Dragonul de aur
de Roland Schimmelpfenning
traducerea: Ioana Petre
regia: Catinca Draganescu
scenografia: Ioana Pashca
coregrafia: si ilustratia muzicala: Simona Deaconescu
cu: Costi Apostol, Claudia Ardelean / Anca Pitaru, Ion Fiscuteanu jr., Sebastian Marina, Elena Popa.
1h
„Dragonul de aur este despre noi toti. Este un poem-teatral tragi-comic despre lumea absurda si uneori foarte cruda in care traim. In lupta cu determinismul social care pare ca ne angreneaza intr-un rollercoaster fara de scapare, deconstruim realitatea in cautarea a ceea ce a mai ramas din umanitate azi. Cu spectacolul asta declar oficial razboi inertiei: si in viata si pe scena. Am construit impreuna cu partenerii mei de calatorie un “vehicul de visare”- asa as caracteriza spectacolul.
Ne-am provocat si pe noi si ne propunem sa provocam si publicul la un voiaj pe taramul constiintei colective, un loc magic, un paradis devenit purgatoriu al omului autosufiecient si ignorant. Suntem si victime si calai, iar complicitatea dintre aceste doua roluri ne tine intr-o tensiune continua, ne consuma, ne devoreaza, devenim pioni pe o mare tabla de joc pe care noi insine am creat-o. Empatia inseamna libertate, ce statement frumos! A scris Schimmelpfenning o fabula extraordinara a lumii contemporane! Un fel de Brecht de o incredibila poezie, o piesa-peisaj cum ar numi-o Gertrude Stein, in centrul careia nu se afla un personaj, ci un dinte.
Cinci asiatici, care ar putea fi la fel de bine si turci si romani si unguri si alt soi de saraci ai lumii, oricum niste imigranti fara acte, muncesc la negru intr-un fast-food inghesuit si foarte aglomerat, numit Dragonul de aur. Micul restaurant se afla in mijlocul cartierului chinezesc din oras, intr-o cladire care mai are o alimentara, un depozit si o sumedenie de locuinte. Traiesc aici, in acest furnicar tot felul de oameni si povestile lor se impletesc intr-un mod bizar si totusi foarte natural intr-o zi fatidica de vara.” (Catinca Draganescu, regizor)
Spectacol recomandat persoanelor cu varsta peste 14 ani.
Ne-am provocat si pe noi si ne propunem sa provocam si publicul la un voiaj pe taramul constiintei colective, un loc magic, un paradis devenit purgatoriu al omului autosufiecient si ignorant. Suntem si victime si calai, iar complicitatea dintre aceste doua roluri ne tine intr-o tensiune continua, ne consuma, ne devoreaza, devenim pioni pe o mare tabla de joc pe care noi insine am creat-o. Empatia inseamna libertate, ce statement frumos! A scris Schimmelpfenning o fabula extraordinara a lumii contemporane! Un fel de Brecht de o incredibila poezie, o piesa-peisaj cum ar numi-o Gertrude Stein, in centrul careia nu se afla un personaj, ci un dinte.
Cinci asiatici, care ar putea fi la fel de bine si turci si romani si unguri si alt soi de saraci ai lumii, oricum niste imigranti fara acte, muncesc la negru intr-un fast-food inghesuit si foarte aglomerat, numit Dragonul de aur. Micul restaurant se afla in mijlocul cartierului chinezesc din oras, intr-o cladire care mai are o alimentara, un depozit si o sumedenie de locuinte. Traiesc aici, in acest furnicar tot felul de oameni si povestile lor se impletesc intr-un mod bizar si totusi foarte natural intr-o zi fatidica de vara.” (Catinca Draganescu, regizor)
Spectacol recomandat persoanelor cu varsta peste 14 ani.